Chinese→Uyghur主要词典
扶起不扶倒
ماقال - تەمسىللەر
fú qǐ bú fú dǎo
ئۈمىد بارغا ياردەم بەر.
去扶能站起的,不去扶倒下的 比喻帮助人要帮助有希望的。
qù fú néng zhàn qǐ de ,bú qù fú dǎo xià de bǐ yù bāng zhù rén yào bāng zhù yǒu xī wàng de 。
بۇ ماقال ئۆرە تۇرالايدىغاننى يۆلەش، ئۆرە تۇرالمايدىغاننى يۆلىمەسلىك كېرەك، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە ئادەمگە ياردەم بېرىشتە ئۈمىد بارلارغا ياردەم بېرىش كېرەكلىكىگە تەمسىل قىلىنىدۇ.
俗话说:~.他这个人不值得帮助。
sú huà shuō :~.tā zhè ge rén bú zhí dé bāng zhù 。