footsie

Universal Words noun (informal) IDIOMS play footsie with sb to touch sb's feet lightly with your own feet, especially under a table, as an expression of affection or sexual interest