Chinese→Uyghur主要词典
饭得一口一口地吃路得一步一步地走
ماقال - تەمسىللەر
饭得一口一口地吃,路得一步一步地走
fàn dé yì kǒu yì kǒu dì chī lù dé yī bù yī bù dì zǒu
تاماقنى بىر چىشلەم بىر چىشلەمدىن يېيىش، يولنى بىر قەدەم بىر قەدەمدىن مېڭىش كېرەك.
ماقال - تەمسىللەر
饭得一口一口地吃,路得一步 一步地走
fàn dé yì kǒu yì kǒu dì chī lù dé yī bù yī bù dì zǒu
تاماقنى بىر چىشلەم بىر چىشلەمدىن يېيىش، يولنى بىر قەدەم بىر قەدەمدىن مېڭىش كېرەك.
比喻办事要循序渐进,不能操之过急。
bǐ yù bàn shì yào xún xù jiàn jìn ,bù néng cāo zhī guò jí 。
بۇ تەمسىل ئىش قىلغاندا ئالدىراقسانلىق قىلماي، تەدرىجىي ئىلگىرىلەش كېرەكلىكىگە تەمسىل قىلىنىدۇ.
~,事情得一件一件地办。 这些日子要粮要款,我还忙不过来,哪里有功夫办这个。
~,shì qíng dé yí jiàn yí jiàn dì bàn 。 zhè xiē rì zǐ yào liáng yào kuǎn ,wǒ hái máng bú guò lái ,nǎ li yǒu gōng fu bàn zhè ge 。