Uyghur→English主要词典
جان
ئۇنىۋېرسال
daylights,life
ئۇنىۋېرسال
expresses intimacy
ئۇنىۋېرسال
Following personal names, expresses cordiality
ئېلېكترون، ئۇچۇر
life
تېببىي
life
كومپيۇتېر
life
ئۇنىۋېرسال
Lif
ئۇنىۋېرسال
Person; population
ئۇنىۋېرسال
Soul; spirit\
ئۇنىۋېرسال
Following personal names, expresses cordiality, e. g. a2xma2tjan dear Axma2t.
جان ئاچچىقىدا
in a fit of anger:
بۇ جان ئاچچىقىدا دىگەن
this was said in anger
جېنى ئارام تاپماق
to feel peaceful or comfortable
جان بەرمەك
a. to die; b. expresses extreme desire:
بالىلار كىنو دېسە جېنىنى بېرىدۇ
when the childredn heard there was a move. they were dying to see it; c. to give up, admit defeatL
ئۇ ئاسان جان بەرمەيدۇ
he does not give up easily
جان پىدا قىلماق
to devote oneself to
جان پىدالىق
braver; courage:
جان پىدالىق بىلەن كۈرەش قىلماق
to fight bravely;
جان پىدالىق بىلەن ئىشلىمەك
to work selflessly
جان تالاشماق
to live, wage a desperate struggle
بەرسەم جان دەپ ئالارسەن
you are only to anxious to grab what I give youp
ئەمگەككە جان دەپ بارىمەن
I am ready to go to work
ئالدىراپ جېنىم چىقتى
I am extermely busy;
بۇ گەپنى ئاڭلاپ ئۇنىڭ جېنى چىقتى
when he heard this, he got extremely angry
جان چىقارماق
to cause trouble:
جېنىمنى چىقارما
don't bother me
جان ساقلىماق(تاپماق )
a. to loaf; b. to take shelter, stay alive:
جان ساقلىغۇدەك يەر يوق
no place to take shelter
جان قايغۇسى
worry; concern:
@@ ئۆچكە جان قايغۇسىدا قاسساپ ياغ قايغۇسىدا
the goat's concern is life, the butcher's fat
جان قىينىماق
a. to be tormented; b. to torment:
سەن جېنىمنى قىينىما
do not torment me
جان كۆيدۈرمەك
a. to be diligent:
جان كۆيدۈرۈپ ئىشلىمەك
to work diligently; b. to take good care of; c. to do one's usmost
جاندىن ئۆتمەك
a. to be piercing, biting:
سوغۇق جاندىن ئۆتمەك
the cold wind chilled one to the bone; b. to sadden break sby's heart:
گەپ جاندىن ئۆتمەك
the words were stinging;
@@ ياتنىڭ سۆزى ياندىن ئۆتەر ئۆزنىڭ جاندىن
evil words of strangers rush past the ear, those of friends and relatives stab the heart
جانغا تەگمەك
to bother, pester
جېنى تۇيماق
to have a premonition:
ئۇ بىرەر كۆڭۈلسىزلىكنىڭ بولىدىغانلىقىنى جېنى تۇيۇپ ئولتۇرالماي قالدى
he had a premonition of an unhappy event and could not sit down
جېنى چىڭ
sturdy; robust:
بۇ بالىنىڭ جېنى چىڭ
this child is sturdy.
Following personal names, expresses cordiality, e. g. a2xma2tjan dear Axma2t.
جان ئاچچىقىدا
in a fit of anger:
بۇ جان ئاچچىقىدا دىگەن
this was said in anger
جېنى ئارام تاپماق
to feel peaceful or comfortable
جان بەرمەك
a. to die; b. expresses extreme desire:
بالىلار كىنو دېسە جېنىنى بېرىدۇ
when the childredn heard there was a move. they were dying to see it; c. to give up, admit defeatL
ئۇ ئاسان جان بەرمەيدۇ
he does not give up easily
جان پىدا قىلماق
to devote oneself to
جان پىدالىق
braver; courage:
جان پىدالىق بىلەن كۈرەش قىلماق
to fight bravely;
جان پىدالىق بىلەن ئىشلىمەك
to work selflessly
جان تالاشماق
to live, wage a desperate struggle
بەرسەم جان دەپ ئالارسەن
you are only to anxious to grab what I give youp
ئەمگەككە جان دەپ بارىمەن
I am ready to go to work
ئالدىراپ جېنىم چىقتى
I am extermely busy;
بۇ گەپنى ئاڭلاپ ئۇنىڭ جېنى چىقتى
when he heard this, he got extremely angry
جان چىقارماق
to cause trouble:
جېنىمنى چىقارما
don't bother me
جان ساقلىماق(تاپماق )
a. to loaf; b. to take shelter, stay alive:
جان ساقلىغۇدەك يەر يوق
no place to take shelter
جان قايغۇسى
worry; concern:
@@ ئۆچكە جان قايغۇسىدا قاسساپ ياغ قايغۇسىدا
the goat's concern is life, the butcher's fat
جان قىينىماق
a. to be tormented; b. to torment:
سەن جېنىمنى قىينىما
do not torment me
جان كۆيدۈرمەك
a. to be diligent:
جان كۆيدۈرۈپ ئىشلىمەك
to work diligently; b. to take good care of; c. to do one's usmost
جاندىن ئۆتمەك
a. to be piercing, biting:
سوغۇق جاندىن ئۆتمەك
the cold wind chilled one to the bone; b. to sadden break sby's heart:
گەپ جاندىن ئۆتمەك
the words were stinging;
@@ ياتنىڭ سۆزى ياندىن ئۆتەر ئۆزنىڭ جاندىن
evil words of strangers rush past the ear, those of friends and relatives stab the heart
جانغا تەگمەك
to bother, pester
جېنى تۇيماق
to have a premonition:
ئۇ بىرەر كۆڭۈلسىزلىكنىڭ بولىدىغانلىقىنى جېنى تۇيۇپ ئولتۇرالماي قالدى
he had a premonition of an unhappy event and could not sit down
جېنى چىڭ
sturdy; robust:
بۇ بالىنىڭ جېنى چىڭ
this child is sturdy.