Chinese→Uyghur主要词典
恶虎难斗肚里蛇
ماقال - تەمسىللەر
è hǔ nán dòu dù lǐ shé
يوشۇرۇنۇۋالغان يىلاننى يولۋاسمۇ يېڭەلمەس؛ يوشۇرۇن خەۋپ ئەڭ يامان.
比喻心腹之患最难对付。
bǐ yù xīn fù zhī huàn zuì nán duì fù 。
بۇ تەمسىل ئىچكى بالايىئاپەتكە تاقابىل تۇرۇشنىڭ ئەڭ تەس ئىكەنلىكىگە تەمسىل قىلىنىدۇ.
常言道:~,最好打进他们的心 脏里边去。 这是一着最好的棋,包赢 不输。
cháng yán dào :~,zuì hǎo dǎ jìn tā men de xīn zāng lǐ bian qù 。zhè shì yī zhāo zuì hǎo de qí ,bāo yíng bú shū 。