Chinese→Uyghur主要词典
饿出来的见识穷出来的聪明
ماقال - تەمسىللەر
饿出来的见识,穷出来的聪明
è chū lái de jiàn shi qióng chū lái de cōng míng
بىلىم ئاچارچىلىقتىن كېلەر، ئەقىل يوقسۇللۇقتىن؛ ئاچارچىلىق ئادەمنىڭ بىلىمنى ئاشۇرىدۇ، يوقسۇللۇق ئادەمنىڭ زېھنىنى ئۆتكۈرلەشتۈرىدۇ.
指挨饿穷困往往磨炼人,使人增长见识,变得聪明。
zhǐ ái è qióng kùn wǎng wǎng mó liàn rén ,shǐ rén zēng zhǎng jiàn shi ,biàn de cōng míng 。
بۇ ماقال ئاچارچىلىق ۋە يوقسۇللۇق ئادەمنى چېنقتۇرىدۇ، ئادەمنىڭ نەزەر دائىرىسىنى كېڭەيتىدۇ، زېھنىنى ئۆتكۈرلەشتۈرىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
这王氏如果不是近日受了点穷,如何能知道王象荩是个好人。 这也是俗话说的好,“~”。
zhè wáng shì rú guǒ bú shì jìn rì shòu le diǎn qióng ,rú hé néng zhī dào wáng xiàng jìn shì gè hǎo rén 。 zhè yě shì sú huà shuō de hǎo ,“~”。