دۈمبىسى قىچىشسا گەدىنىنى تاتىلايدىغان

ئۇيغۇر تىلىدىكى تۇراقلىق ئىبارىلەر «دۈمبىسى قىچىشسا، گەدىنىنى تاتىلايدىغان»قىلىشقا تېگىشلىك ئىشنى قىلماي، ئەھمىيەتسىز باشقا ئىشلار بىلەن ئاۋارە بولۇپ يۈرىدىغان: ھاڭۋاقتى، ئىشنىڭ يولىنى بىلمەيدىغان، ھاماقەت، دۆت ئادەملەرگە قارىتىلغان ئىبارە. ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر قىلىشقا تېگىشلىك ئىشنى قىلماي، ئەھمىيەتسىز باشقا ئىشلار بىلەن ئاۋارە بولۇپ يۈرىدىغان؛ ھاڭۋاقتى؛ ئىشنىڭ يولىنى بىلمەيدىغان، ھاماقەت، دۆت.