Chinese→Uyghur主要词典
断线的风筝上不着天下不挨地
ماقال - تەمسىللەر
断线的风筝,上不着天,下不挨地
duàn xiàn de fēng zhēng shàng bù zháo tiān xià bú ái dì
يىپى ئۈزۈلگەن لەگلەكتەك ئاسمانغىمۇ ئۇچۇپ چىقالماسلىق، يەرگىمۇ چۈشەلمەسلىك.
形容无依无靠。
xíng róng wú yī wú kào 。
بۇ تەمسىل بىرمۇ يۆلەنچۈكى يوقلۇقىنى سۈپەتلەش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ.
我好比隔着玻璃向外飞的虫鸟儿,眼看到外面明朗的天,头碰的生疼也出不去,一来二去,变成一。
wǒ hǎo bǐ gé zhe bō lí xiàng wài fēi de chóng niǎo ér ,yǎn kàn dào wài miàn míng lǎng de tiān ,tóu pèng de shēng téng yě chū bú qù ,yī lái èr qù ,biàn chéng yī 。