打天下

ماقال - تەمسىللەر dǎ tiān xià ھاكىمىيەتنى قولغا كەلتۈرمەك؛ نەتىجە ياراتماق. 指用武力夺取政权。 喻指创立事业。 zhǐ yòng wǔ lì duó qǔ zhèng quán 。 yù zhǐ chuàng lì shì yè 。 بۇ سۆز قوراللىق كۈچ بىلەن ھاكىمىيەتنى تارتىۋېلىشنى بىلدۈرىدۇ ۋە خىزمەتتە نەتىجە يارىتىشقا تەمسىل قىلىنىدۇ. ①我们这天下是你们一手打下的。 ②几个年青教师团结起来，坚持干它几年，一样出书搞名堂，谁说我们不能～? ①wǒ men zhè tiān xià shì nǐ men yì shǒu dǎ xià de 。 ②jǐ gè nián qīng jiào shī tuán jié qǐ lái ，jiān chí gàn tā jǐ nián ，yí yàng chū shū gǎo míng táng ，shuí shuō wǒ men bù néng ～? ئۇنىۋېرسال dǎ tiān xià ھاكىمىيەتنى تارتىۋالماق، يۇرت ئالماق ئىگىلىك تىكلىمەك