大厦将倾非一木可支

ماقال - تەمسىللەر 大厦将倾，非一木可支 dà shà jiāng qīng fēi yī mù kě zhī ئۆرۈلۈپ كېتەي دەپ قالغان بىناغا يالغۇز ياغاچ تىرەك بولماس. 高楼将要倾倒，不是一根木头可 以支撑得住的。 比喻大势已去，一个 人的力量无法挽回。 gāo lóu jiāng yào qīng dào ，bú shì yī gēn mù tóu kě yǐ zhī chēng dé zhù de 。 bǐ yù dà shì yǐ qù ，yí gè rén de lì liang wú fǎ wǎn huí 。 بۇ تەمسىل ئېگىز بىنا ئۆرۈلۈپ كېتەي دەپ قالغاندا بىر تال ياغاچ ئۇنى تىرەپ تۇرالمايدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە پۇرسەت بىلەن قايتۇرۇۋالغىلى بولمايدۇ، دېگەنگە تەمسىل قىلىنىدۇ. 你我一两个人不自私自利又怎 么样?～呀! nǐ wǒ yī liǎng gè rén bú zì sī zì lì yòu zěn me yàng ?～ya !