当面锣对面鼓

ماقال - تەمسىللەر 当面锣，对面鼓 dāng miàn luó duì miàn gǔ يۈزمۇ يۈز تۇرۇپ سۆزلەشمەك؛ دەرقەمدە تۇرۇپ مۇنازىرىلەشمەك. 比喻双方面对面说清楚。 bǐ yù shuāng fāng miàn duì miàn shuō qīng chǔ 。 بۇ تەمسىل ئىككى تەرەپ يۈزمۇ - يۈز تۇرۇپ ئېنىق سۆزلەشمەك دېگەنگە تەمسىل قىلىنىدۇ. 如果他～同阿三、阿龙讲起来，万一不是那么一回事，那咱们怎么能下得了台! rú guǒ tā ～tong ā sān 、ā lóng jiǎng qǐ lái ，wàn yī bú shì nà me yī huí shì ，nà zán men zěn me néng xià dé liǎo tái !