大篓洒油满地捡芝麻

ماقال - تەمسىللەر 大篓洒油，满地捡芝麻 dà lǒu sǎ yóu mǎn dì jiǎn zhī ma كومزەك - كومزەك ياغنى چېچىۋېتىپ، ھەممە يەردىن گۈنجۈت تېرىۋالماق؛ كىچىكىنى دەپ چوڭىدىن قۇرۇق قالماق؛ تۈگمىنى دەپ تۆگىدىن قۇرۇق قالماق. 比喻大处浪费，小处节省。 bǐ yù dà chù làng fèi ，xiǎo chù jié shěng 。 بۇ تەمسىل چوڭ جەھەتتىن ئىسراپچىلىق قىلىپ، كىچىك جەھەتتىن تېجەش، دېگەن مەنىنى بىلدۈرۈش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ. 那么多的洋灰，没人给盖上点，一下雨就全完，可是你去捡钉子?一! nà me duō de yáng huī ，méi rén gěi gài shàng diǎn ，yí xià yǔ jiù quán wán ，kě shì nǐ qù jiǎn dīng zi ?yī !