大河里有水小河里满

ماقال - تەمسىللەر dà hé lǐ yǒu shuǐ xiǎo hé lǐ mǎn دەريادا سۇ بولسا، ئېرىق - ئۆستەڭلەر سۇغا لىق توشىدۇ؛ قازاندا بولسا، چۆمۈچكە چىقىدۇ. 比喻大集体的经济情况好了，小 集体和个人自然也会好。 有时指长辈 或上级好了，晚辈或下级也会好。 bǐ yù dà jí tǐ de jīng jì qíng kuàng hǎo le ，xiǎo jí tǐ hé gè rén zì rán yě huìhǎo 。 yǒu shí zhǐ zhǎng bèi huò shàng jí hǎo le ，wǎn bèi huò xià jí yě huì hǎo 。 بۇ تەمسىل چوڭ كوللېكتىپنىڭ ئىقتىسادىي ئەھۋالى ياخشى بولسا، كىچىك كوللېكتىپنىڭ ۋە شەخسلەرنىڭ ئەھۋالىمۇ تەبئىي ھالدا ياخشى بولىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ، بەزىدە يەنە چوڭلار ۋە يۇقىرى دەرىجىلىكلەر ياخشى بولسا، ياشلار ۋە تۆۋەن دەرىجىلىكلەرمۇ ياخشى بولىدۇ، دېگەنگىمۇ تەمسىل قىلىنىدۇ. 我们吃不了亏，～，锅里有了碗 里也就有了。 wǒ men chī bù liǎo kuī ，～，guō lǐ yǒu le wǎn lǐ yě jiù yǒu le 。