大寒须守火无事不出门

ماقال - تەمسىللەر 大寒须守火，无事不出门 dà hán xū shǒu huǒ wú shì bú chū mén قاپاقيادى كۈنى ئوچاق تۈۋىدە ئولتۇر، ئىشىڭ بولمىسا ئۆيدىن چىقما. ماقال - تەمسىللەر 大寒须守火，无事不出门 dà hán xū shǒu huǒ wú shì bú chū mén قاپاقيادى كۈنى ئوچاق تۈۋىدە ئولتۇر، ئىشىڭ بولمىسا ئۆيدىن چىقما. “守火”指转炉取火。 指大寒天不宜出门做事。 “shǒu huǒ ”zhǐ zhuàn lú qǔ huǒ 。 zhǐ dà hán tiān bù yí chū mén zuò shì 。 守火 ئوچاق يېنىدا ئولتۇرۇپ ئىسسىنىشنى بىلدۈرىدۇ. بۇ ماقال قاپاقيادى كۈنى سىرتقا چىقىپ ئىشلىمەسلىك كېرەك، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. 俗话说：～.今天是大寒，看来哪儿也去不成了。 shǒu huǒ sú huà shuō ：～.jīn tiān shì dà hán ，kàn lái nǎ er yě qù bù chéng le 。