大姑娘临上轿穿耳朵眼来不及

ماقال - تەمسىللەر 大姑娘临上轿穿耳朵眼，来不 及 dà gū niang lín shàng jiào chuān ěr duo yǎn lái bu jí قىز توي تەختىراۋانىغا چىقىش ئالدىدا قۇلىقىنى تەشتۈرىمەن دېسە، ئۈلگۈرەلمەي قالىدۇ. 比喻平时不做准备，事到临头才 仓促应付。 bǐ yù píng shí bú zuò zhǔn bèi ，shì dào lín tóu cái cāng cù yìng fù 。 بۇ تەمسىل ئادەتتىكى چاغلاردا تەييارلىق كۆرۈپ قويماي، ئىش باشقا كەلگەندە ئاندىن ئالدىراپ - تېنەپ بىر تەرەپ قىلماق، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. 明天就要考试了，你平时不努力，现在才拿起书本来，岂不是～。 míng tiān jiù yào kǎo shì le ，nǐ píng shí bú nǔ lì ，xiàn zài cái ná qǐ shū běn lái ，qǐ bù shì ～。