慈不掌兵义不主财

ماقال - تەمسىللەر 慈不掌兵，义不主财 cí bú zhǎng bīng yì bú zhǔ cái كۆڭلى يۇمشاق ئادەم قوماندان بولالماس، ۋىجدانلىق ئادەم پۇل يىغالماس. ماقال - تەمسىللەر 慈不掌兵，义不主财 cí bú zhǎng bīng yì bú zhǔ cái كۆڭلى يۇمشاق ئادەم قوماندان بولالماس، ۋىجدانلىق ئادەم پۇل يىغالماس. “主”，即主持。心慈的人不能指挥军队，讲义气的人不能积聚钱财。 “zhǔ ”，即zhǔ 持。 xīn cí de rén bù néng zhǐ huī jūn duì ，jiǎng yì qì de rén bù néng jī jù qián cái 。 主 باشقۇرۇشنى بىلدۈرىدۇ. بۇ ماقال دىلى يۇمشاق، شەپقەتلىك ئادەم قوشۇنغا قوماندانلىق قىلالمايدۇ، ۋىجدانلىق مەرد ئادەم مال - مۈلۈك توپلىيالمايدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. 自古说：“～.”他虽然是好人，但是为了仁义而不去致富，所以家境也渐渐地不如以前了。 zhǔ zì gǔ shuō ：“～.”tā suī rán shì hǎo rén ，dàn shì wèi le rén yì ér bú qù zhì fù ，suǒ yǐ jiā jìng yě jiàn jiàn dì bù rú yǐ qián le 。