出洋相

تۇراقلىق ئىبارىلەر chū yáng xiàng كۈلكىگە قالماق؛ زاڭلاشماق؛ مازلاشماق. Dئۇنىۋېرسال chū yáng xiàng كۈلكىگە قالماق، زاڭلاشماق، سەتلەشمەك، غەلىتە قىلىق قىلماق ماقال - تەمسىللەر chū yáng xiàng كۈلكىگە قالماق؛ زاڭلاشماق؛ سەتلەشمەك؛ غەلىتە قىلىق قىلماق. 指做出一副怪模样，让人发笑。 比喻出丑、丢面子或与众不同，另搞一套。 zhǐ zuò chū yī fù guài mú yàng ，ràng rén fā xiào 。 bǐ yù chū chǒu 、diū miàn zi huò yǔ zhòng bù tóng ，lìng gǎo yí tào 。 بۇ سۆز غەلىتە قىلىق باشقىلارنىڭ كۈلكىسىگە قېلىشنى بىلدۈرىدۇ ۋە سەتلىشىپ رەسۋا بولۇش ياكى باشقىلار قىلمايدىغان ئىشلارنى قىلىشقا تەمسىل قىلىنىدۇ. ①新兵小刘还跟小孩子一样，爱 打闹，常常～.②这位老先生经常不懂装懂～.⑧算了，你出什么洋相，番茄和 黄瓜怎么能嫁接在一起? ①xīn bīng xiǎo liú hái gēn xiǎo hái zǐ yí yàng ，ài dǎ nào ，cháng cháng ～.②zhè wèi lǎo xiān shēng jīng cháng bú dǒng zhuāng dǒng ～.⑧suàn le ，nǐ chū shén me yáng xiàng ófān qié hé huáng guā zěn me néng jià jiē zài yì qǐ ?