丑媳妇怕见公婆

ماقال - تەمسىللەر chǒu xí fù pà jiàn gōng pó خاتالىق ئۆتكۈزگەننىڭ يۈرىكى پوك - پوك. 比喻有过错的人，害怕见人。 bǐ yù yǒu guò cuò de rén ，hài pà jiàn rén 。 بۇ سۆز خاتالىقى بار كىشىنىڭ باشقىلار بىلەن كۆرۈشۈشتىن قورقىدىغانلىقىغا تەمسىل قىلىنىدۇ. 我看他那一的样儿，就估计今天见了老头子，他还要碰钉子。 wǒ kàn tā nà yī de yàng er ，jiù gū jì jīn tiān jiàn le lǎo tóu zǐ ，tā hái yào pèng dīng zi 。