Chinese→Uyghur主要词典
抽梯子
ماقال - تەمسىللەر
chōu tī zi
شوتىنى ئېلىۋەتمەك؛ ئورا كولىماق؛ قىلتاق قويماق؛ تىكىۋەتمەك.
原指抽掉梯子,使人没法上下。 比喻和别人一起干事,中途拆台、溜号。
yuán zhǐ chōu diào tī zi ,shǐ rén méi fǎ shàng xià 。 bǐ yù hé bié rén yì qǐ gàn shi ,zhōng tú chāi tái 、liū hào 。
بۇ سۆز شوتىنى ئېلىۋېتىش كىشىنى چىقىشقىمۇ، چۈشۈشكىمۇ ئامالسىز قالدۇرۇش، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە باشقىلار بىلەن بىللە ئىشلەۋېتىپ، يېرىم يولدا باشقىلارغا ئورا كولاش، تىكىۋېتىشكە تەمسىل قىلىنىدۇ.
咱们大伙从今以后,一定要齐心合力,合作共事,谁不能半路~。
zán men dà huǒ cóng jīn yǐ hòu ,yí dìng yào qí xīn hé lì ,hé zuò gòng shì ,shuí bù néng bàn lù ~。