吃回头草

ماقال - تەمسىللەر chī huí tóu cǎo پۇشايمان قىلىپ كەينىگە يانماق. 比喻事后懊悔，走回头路，再去做过去不愿做的事情。 bǐ yù shì hòu ào huǐ ，zǒu huí tóu lù ，zài qù zuò guò qù bú yuàn zuò de shì qíng 。 بۇ سۆز ئىشتىن كېيىن پۇشايمان قىلىپ، كونا يولغا قايتىپ، بۇرۇنمۇ قىلىشنى خالىمايدىغان ئىشنى قايتا قىلغانلىققا تەمسىل قىلىنىدۇ. 他说他从前做过媒，周家嫌人家是凿子，这回又去～，只怕杨家也不买账了，人家的姑娘，又不是嫁不出去的黄花女。 tā shuō tā cóng qián zuò guò méi ，zhōu jiā xián rén jiā shì záo zi ，zhè huí yòu qù ～，zhǐ pà yáng jiā yě bú mǎi zhàng le ，rén jiā de gū niáng ，yòu bú shì jià bú chū qù de huáng huā nǚ 。