Chinese→Uyghur主要词典
撑门面
ئۇنىۋېرسال
chēng mén mian
ھەشەمەتچىلىكنى ساقلاپ قالماق، قۇرۇق سۆلەتنى ساقلاپ قالماق، يۈزىنى ساقلىماق، ئابرۇيىنى ساقلىماق
ماقال - تەمسىللەر
chēng mén mian
ھەشەمەتچىلىكنى ساقلاپ قالماق؛ قۇرۇق سۆلەتنى ساقلاپ قالماق.
比喻维持外表的体面和排场。
bǐ yù wéi chí wài biǎo de tǐ miàn hé pái chǎng 。
بۇ سۆز كۆرۈنۈشتىكى ئابرۇي ۋە سۆلەتنى ساقلاپ قېلىشقا تەمسىل قىلىنىدۇ.
你可知道吗?昨天夜里,陈家铺子里的人都溜走了,只有一个学徒的还在那里~。
nǐ kě zhī dào ma ?zuó tiān yè lǐ ,chén jiā pù zi lǐ de rén dōu liū zǒu le ,zhǐ yǒu yí gè xué tú de hái zài nà li ~。