چارەك

ئۆلچەم بىرلىكلىرى 秤子 chèng zǐ چىڭ سۇلالىسى دەۋرىدە بىر چارەك يەنە بىر چارەك ئۇرۇق (يەنى 16 جىڭ ياكى 20 جىڭ ئۇرۇق) چېچىلىدىغان يەرنى كۆرسەتتى. يەكشۈرۈشلەرگە ئاساسلانغاندا ئازادلىقتىن ئىلگىرى بىر چارەك يەنە بىر خو يەرگە باراۋەر قىلىپمۇ ھېسابلانغان. ئۆلچەم بىرلىكلىرى 四分之一, 刻 sì fēn zhī yī , kè ① كالىندار ھېسابىدا بىر پۈتۈن ۋاقىت بىرلىكىنىڭ تۆتتىن بىرى. چارەك ئەسىر - 25 يىلنى؛ چارەك سوتكا - ئالتە سائەتنى؛ چارەك سائەت - 15 مىنۇتنى بىلدۈرىدۇ. ② مەكتەپلەردە بىر ئوقۇش يىلىنىڭ تۆتتىن بىرى، بىر مەۋسۈمنىڭ يېرىمى <چارەكلىك ئىمتىھان - يېرىم مەۋسۇملۇق ئىمتىھان>. ③ ئەنئەنىۋى ئېغىرلىق، ھەجىم بىرلىكى. ئۆلچەم بىرلىكلىرى 豆秤子 dòu chèng zǐ چارەك - پارچە سۆز بولۇپ، <تۆتتىن بىرى> دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. ئۇ ئادەتتە، ۋاقىت، ئېغىرلىق، مەيدان ۋە ئۇزۇنلۇق بىرلىكى قىلىپ قوللىنىلىدۇ. شاۋ ئەپەندىنىڭ <سۆزلۈك لۇغىتى> دە مۇنداق دېيىلگەن: <شىنجاڭدا ئۈچ خىل چارەك ئىشلىتىلىدۇ. ئۇنىڭ بىر خىلى خام يىپەك، بوياق ماتېرىياللىرى، خۇشپۇراق ماتېرىياللار ۋە چايلارنى ئۆلچەشتە ئىشلىتىلىدۇ. بۇنىڭ بىر چارىكى تۆت جىڭ ياكى بەش قاداققا باراۋەر؛ ئىككىنچى بىر خىلى ھەر خىل مەھسۇلاتلارنى ئۆلچەشتە ئىشلىتىلىدۇ ئۇ >ئاشلىق تېشى<، >ئاشلىق تارازىسى ياكى <تۆت تاش> يەنى <تۆت تارازا> دەپمۇ ئاتىلىدۇ. بۇنىڭ بىر چارىكى 12.5 جىڭ ياكى 16 قاداق كېلىدۇ. يەنە بىر خىلى <بەش تاش> ياكى <بەش تارازا> دەپمۇ ئاتىلىدۇ. بۇنىڭ بىر چارىكى 16 جىڭغا ياكى 20 قاداققا تەڭ بولغان. كروپاتكىننىڭ تەكشۈرىشىگە ئاساسلانغاندا چارەك ئەينى دەۋردە تۇرمۇش بۇيۇملىرىنى ئۆلچەيدىغان چارەك ۋە مېتال بۇيۇملار، سۇيۇقلۇقلار ۋە ئىمپورت قىلىنىدىغان ماللارنى ئۆلچەيدىغان چارەك دەپمۇ ئىككى چوڭ تۈرگە بۆلۈنگەن. ئالدىنقىسى 16 جىڭ ياكى 24 قاداققا، كېيىنكىسى 12.5 جىڭ ياكى 18.75 قاداققا تەڭ بولغان. يۇقىرىقىلاردىن كۆرۈۋېلىشقا بولىدۇكى، چارەك ئۈچ خىل ئۆلچەم بىرلىكىنىڭ نامى بولۇپ ھەم ئۆلچەش ئەسۋابى ھەم ئېغىرلىقىنى ھەم يەر كۆلىمىنى بىلدۈرگەن. شۇڭا ئادەتتە <چارەك>، <بىر چارەك ئاشلىق> <بىر چارەكلىك يەر> دېگەندەك ناملار كېلىپ چىققان. چارەكنىڭ قانداق شەكىلدىكى ئۆلچەش ئەسۋابى توغرىسىدا چىڭ سۇلالىسى دەۋرىدە ئۆتكەن چۈن يۈەننىڭ <71 خاتىرە> ناملىق ئەسىرىدە: <ئۇيغۇرلار تارازىنىڭ ئىككى بېشىغا ئوخشاش نەرسە قويۇپ، ئىككى تەرەپ تەڭپۇڭلاشقاندىن كېيىن، بۇ نەرسىلەرنى ئالماشتۇرىدۇ. بۇنى >چارەك< دەپ ئاتايدۇ> دەپ خاتىرىلەنگەن. يەر مەيدانىغا سۇندۇرۇپ ھېسابلىغاندا بىر چارەك بىر مو يەرگە تەڭ بولغان. جى داجۇن ئەپەندى چارەكنىڭ ھەر قايسى جايلاردا ئوخشاش بولمىغان قىممىتىگە ئىگە بولغانلىقىنى (مەسىلەن: ئازادلىقتىن كېيىن، 50 - يىللارنىڭ باشلىرىدا خوتەن، قاراقاش، گۇما قاتارلىق جايلاردا بىر چارەكنى 16 جىڭغا، قەشقەر كونا شەھەردە 20 جىڭغا، ئاقسۇ ۋە كۇچادا 24 ۋە 25 جىڭغا تەڭ قىلىپ ھېسابلىغان) ئاساس قىلىپ مۇنداق تۆت تىپقا ئايرىغان. A تۈردىكى چارەك 9 2.7 كىلوگرام ياكى 4.52 جىڭ B تۈردىكى چارەك 7.297 كىلوگرام ياكى 12.128 جىڭ C تۈردىكى چارەك 9.939 كىلوگرام ياكى 16.63 جىڭ D تۈردىكى چارەك 41.639 كىلوگرام ياكى 24.5 جىڭ بۇنىڭ ئىچىدە A تىپتىكى چارەك 1900 - يىللاردا، B تىپتىكى چارەك 1900 يىللاردىن 1930 - يىللارغىچە، C تىپتىكى چارەك 50 - يىللارددىن 50 - يىللارغىچە، D تىپتىكى چارەك 50 - يىللاردىن كېيىن قوللىنىلغان. ئازادلىقتىن كېيىن چارەك شىنجاڭنىڭ ھەر قايسى جايلىرىدا بىر مەزگىل قوللىنىلغان بولۇپ، ھەر قايسى جايلاردا ئوخشاش بولمىغان، يەنى بەزى جايلاردا 10 كىلوگرام، بەزى جايلاردا 15 كىلوگرام، بەزى جايلاردا سەككىز كىلوگرام ۋە بەى جايلاردا 11 كىلوگرام بولغان. تەتقىقاتچىلارنىڭ سۇندۇرۇپ ھېسابلاپ چىقىشىچە، ئەينى دەۋردە چارەك <كونا چارەك> ۋە <يېڭى چارەك> دەپ ئايرىلغان. بىر كونا چارەك 1.84 كىلوگرامغا، يېڭى چارەك 40 كىلوگرامغا تەڭ بولغان. ② يەر مەيدان ئۆلچەم بىرلىكى <چارەك Ⅱ> گە؛ ③ ئۇزۇنلۇق ئۆلچەم بىرلىكى <چارەك Ⅲ> گە قاراڭ. ④ ۋاقىت ئۆلچەم بىرلىكى <چارەك Ⅳ> قاراڭ. ئۇنىۋېرسال (سان) (1)kè ，sì fēn zhī yī (2)chèng zǐ (yuē hé shí gōng ，yǒu xiē dì fāng wéi bā jīn ) (1)刻，四分之一(2)秤子(约合十公，有些地方为八斤) شىنجاڭنىڭ يەر - جاي نامى كەنت (يەكەن ناھىيىسى) 恰热克村 qià rè kè cūn شىنجاڭنىڭ يەر - جاي نامى مەھەللە (قەشقەر يېڭىشەھەر ناھىيىسى) 恰热克买里斯 qià rè kè mǎi lǐ sī شىنجاڭنىڭ يەر - جاي نامى بازار (يەكەن ناھىيىسى) 恰热克镇 qià rè kè zhēn شىنجاڭنىڭ يەر - جاي نامى كەنت (قەشقەر كونىشەھەر ناھىيىسى) 恰热克村 qià rè kè cūn ئۇنىۋېرسال 四分之一 sì fēn zhī yīDماتېماتىكا 象限,象限的 xiàng xiàn ,xiàng xiàn deDتەنتەربىيە 节 jiéDھەربىي چارەك (15مىنۇت) 刻 kèDكومپيۇتېر 象限 xiàng xiànDئورمانچىلىق 象限 xiàng xiànDماتېماتىكا چارەك (كۋادرانت) 四分圆 sì fēn yuánDتېببىي چارەك (تۆتتىن بىر) 象限 xiàng xiànDئېلېكترون، ئۇچۇر 象限 xiàng xiànDتارىخ 豆(斗) dòu (dòu )Dتارىخ 查里克 chá lǐ kèDماتېماتىكا 象限 xiàng xiànDپوچتا - تېلېگراف 象限 xiàng xiàn