Chinese→Uyghur主要词典
拨火棒
ماقال - تەمسىللەر
bō huǒ bàng
كۆسەي؛ ماجىرا تۇغدۇرغۇچى؛ چېقىمچى.
原指烧火时拨弄柴禾使其燃烧旺盛的棍棒。比喻搬弄是非,扩大纠纷的人。
yuán zhǐ shāo huǒ shí bō nong chái hé shǐ qí rán shāo wàng shèng de gùn bàng 。 bǐ yù bān nòng shì fēi ,kuò dà jiū fēn de rén 。
بۇ سۆز ئوتنى چۇخچىلاپ ئۇلغايتىدىغان تاياقنى كۆرسىتىدۇ ۋە گەپ توشۇپ ئارىنى بۇزۇپ ماجىرانى چوڭايتىدىغان ئادەمگە تەمسىل قىلىنىدۇ.
他已经尽了他的职务,努力为大 局计,在做和事佬,不做~。
tā yǐ jīng jìn le tā de zhí wù ,nǔ lì wéi dà jú jì ,zài zuò hé shì lǎo ,bú zuò ~。
پارقازان، بېسىملىق باك
bō huǒ bàng
ئوت كوچىلاش، لاخشىگىر