Chinese→Uyghur主要词典
彼一时此一时
ماقال - تەمسىللەر
彼一时,此一时
bǐ yì shí cǐ yì shí
ئۇ ئۇ ۋاقىت، بۇ بۇ ۋاقىت؛ ئۇ دېگەن بۇ زامان؛ ئۇ چاغ دېگەن ئۇ ئۇچاغ، بۇ چاغ دېگەن بۇ چاغ.
تۇراقلىق ئىبارىلەر
﹛彼一时,此一时﹜
bǐ yì shí cǐ yì shí
ئۇ ئۇ ۋاقىت، بۇ بۇ ۋاقىت؛ ئۇ دېگەن ئۇ زامان، بۇ دېگەن بۇ (زامان).
Dئۇنىۋېرسال
彼一时,此一时
bǐ yì shí cǐ yì shí
ئۇ - ئۇ ۋاقىت، بۇ - بۇ ۋاقىت؛ ئۇ دېگەن ئۇ زامان، بۇ دېگەن بۇ زامان
Dئۇنىۋېرسال
彼一时,此一时
bǐ yì shí cǐ yì shí
ئۇ - ئۇ ۋاقىت، بۇ - بۇ ۋاقىت؛ ئۇ دېگەن ئۇ زامان، بۇ دېگەن بۇ زامان
ماقال - تەمسىللەر
彼一时,此一时
bǐ yì shí cǐ yì shí
ئۇ ئۇ ۋاقىت، بۇ بۇ ۋاقىت؛ ئۇ دېگەن بۇ زامان؛ ئۇ چاغ دېگەن ئۇ ئۇچاغ، بۇ چاغ دېگەن بۇ چاغ.
那是一个时候,现在又是一个时 候。时间不同,情况也不一样了。
nà shì yí gè shí hòu ,xiàn zài yòu shì yí gè shí hòu 。 shí jiān bù tóng ,qíng kuàng yě bù yī yàng le 。
بۇ سۆز ئۇ بىر چاغ ئىدى، ھازىرقىسى باشقا بىر چاغ، دېگەن مەنىنى ۋە ۋاقىت ئوخشىمىغانلىقتىن، ئەھۋالمۇ ئوخشىمايدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرۈش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ.
“你自己很清楚,邀我进城之前,你曾保证过三个条件。 ”~,我现在顾不了那么多。
“nǐ zì jǐ hěn qīngchǔ ,yāo wǒ jìn chéng zhī qián ,nǐ céng bǎo zhèng guò sān gè ti áo jiàn 。 ”~,wǒ xiàn zài gù bù liǎo nà me duō 。