Chinese→Uyghur主要词典
兵无常胜水无常形
ماقال - تەمسىللەر
兵无常胜,水无常形
bīng wú cháng shèng shuǐ wú cháng xíng
يېڭىلمەس ئارمىيە بولماس، شەكلى تۇراقلىق سۇ (بولماس)
胜败乃兵家常事,犹如水无固定 不变的形态。
shèng bài nǎi bīng jiā cháng shì ,yóu rú shuǐ wú gù dìng bú biàn de xíng tài 。
بۇ ماقال خۇددى سۇنىڭ مۇقىم شەكلى بولمىغىنىدەك، يېڭىشنىمۇ، يېڭىلىشىنىڭمۇ ئۇرۇشتا بولۇپ تۇرىدىغان ئىش ئىكەنلىكىنى بىلدۈرىدۇ.
水因地势的高下而制约其流向, 用兵则要依据敌情而决定其取胜方 针。 所以~。
shuǐ yīn dì shì de gāo xià ér zhì yuē qí liú xiàng , yòng bīng zé yào yī jù dí qíng ér jué dìng qí qǔ shèng fāng zhēn 。 suǒ yǐ ~。