باشقىلارنىڭ جۇۋىسىدا تەرلىمەك

تۇراقلىق ئىبارىلەر 沾别人的光；狐假虎威 zhān bié rén de guāng ；hú jiǎ hǔ wēi باشقىلارنىڭ ئەمگىكى ھېسابىغا مەنپەئەت كۆرمەك، باشقىلارنىڭ ئابرۇيى ھېسابىغا ھۆرمەت قازانماق: - شىركەتلەر قوشۇلۇپ كەتسە بېيىپ قالىمەن دەپ خام خىيال قىلما! باشقىلارنىڭ جۇۋىسىدا تەرلەش بۇ ئانچە ئابرۇي ئەمەس، بىلىپ قوي! - دېدى ئەكبەر ئۇنىڭغا چۈشەندۈرۈپ.