بارىدا پولدۇرۇڭ - پولدۇرۇڭ، يوقىدا قاراپ ئولتۇرۇڭ

ئۇنىۋېرسال yǒu shí yī dùn guāng ，wú shí è duàn cháng (jīn cháo yǒu sǎ jīn cháo zuì ，míng rì wú sǎ hē liáng shuǐ ) 有时一顿光，无时饿断肠(今朝有洒今朝醉，明日无洒喝凉水) تۇراقلىق ئىبارىلەر 有钱一顿吃光，无钱饿断肚肠）今朝有酒今朝醉 yǒu qián yī dùn chī guāng ，wú qián è duàn dù cháng ）jīn cháo yǒu jiǔ jīn cháo zuì jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì بۇ، تۇرمۇشتا پىلانسىزلىق، چېچىلاڭغۇلۇق قىلىپ، تاپقىنىنى بۇزۇپ - چېچىپ، كېيىنلىكىنى ئويلىماي، بەتخەجلىك قىلغانلار يوقسۇزلۇق كۈنگە قېلىپ، ئاچلىق، مۇھتاجلىقتا ئۆتىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.