Chinese→Uyghur主要词典
拜师如投胎
ماقال - تەمسىللەر
bài shī rú tóu tāi
ئۇستاز تۇتقانلىق - قايتىدىن تۇغۇلغانلىق
指拜师像投胎那样重要,关系能否成材。
zhǐ bài shī xiàng tóu tāi nà yàng zhòng yào ,guān xì néng fǒu chéng cái 。
بۇ ماقال ئۇستاز تۇتقانلىق خۇددىي قايتىدىن دۇنياغا كەلگەندەك مۇھىم بولۇپ، شاگىرت بولۇپ كىرگەنلەرنىڭ ئىختىساسلىق ئادەملەردىن بولۇش - بولماسلىقىنى بەلگىلەيدۇ، دېگەننى بىلدۈرىدۇ.
俗话说:“~.”你要想成材,必须 找个好老师。
sú huà shuō :“~.”nǐ yào xiǎng chéng cái ,bì xū zhǎo gè hǎo lǎo shī 。